CO129-309 - Public Offices & Others - 1901 — Page 146

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

145

[B]

Hongkong & Shanghai Banking Corporation,

TELEGRAPHIC ADDRESS: "BONIFACE, LONDON."

91, LOMBARD STREET, LONDON, E.C.

ALS. LETTERS TO BE ADDRESSED

AND

REMITTANCES MADE PAYABLE TO THE

Hongkong & Shanghai Banking Corporation,

NOT TO INDIVIDUALS.

1st Sept 1901

30435

The Manager of the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING Corporation begs to inform

The Colonial Secretary

that he has received a Telegram from ... instructing him to pay

the sum of £12,500 Hongkong Dollars

and that, in accordance with standing instructions, a Cheque

was for the amount has been handed to

The Bank of England who ... returned same

to ... pending conformation from you

as to what account this amount should be ...

Edit History

2026-06-01 06:00:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
145 [B] Hongkong & Shanghai Banking Corporation, TELEGRAPHIC ADDRESS: "BONIFACE, LONDON." 91, LOMBARD STREET, LONDON, E.C. ALS. LETTERS TO BE ADDRESSED AND REMITTANCES MADE PAYABLE TO THE Hongkong & Shanghai Banking Corporation, NOT TO INDIVIDUALS. 1st Sept 1901 30435 The Manager of the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING Corporation begs to inform The Colonial Secretary that he has received a Telegram from ... instructing him to pay the sum of £12,500 Hongkong Dollars and that, in accordance with standing instructions, a Cheque was for the amount has been handed to The Bank of England who ... returned same to ... pending conformation from you as to what account this amount should be ...
Baseline (Original)
145 [B] Hongkong & Shanghai Banking Corporation, TELEGRAPHIC ADDRESS: "BONIFACE, LONDON." 91, LOMBARD STREET, LONDON, E.C ALS. LETTERS TO BE AndREASED AND REMITTANCES MADE PAYABLE TO THE Hoserung & SHANGHAI Banking CorpoNATION, NOT TO INDIVIDUALS. 1qt bet 1901 30435 P & The Manager of the HONGKONG AND SHARE FUGT601 Corporation begs to inform The Colonial Secretary that he has received a Telegram from. instructing him to pay. Theothe sum Hongkong of £. 12500 and that, in accordance with standing instructions, a Cheque Avas for the amount has been handed to The Bank of England who of maganda and retur returned same to tio pending conformation from you ao what account this amount showca
2026-06-01 06:00:16 · Baseline
View content

145

[B]

Hongkong & Shanghai Banking Corporation,

TELEGRAPHIC ADDRESS: "BONIFACE, LONDON."

91, LOMBARD STREET, LONDON, E.C

ALS. LETTERS TO BE AndREASED

AND

REMITTANCES MADE PAYABLE TO THE

Hoserung & SHANGHAI Banking CorpoNATION,

NOT TO INDIVIDUALS.

1qt bet 1901

30435

P

&

The Manager of the HONGKONG AND SHARE FUGT601

Corporation begs to inform

The Colonial Secretary

that he has received a Telegram from.

instructing him to pay.

Theothe sum

Hongkong

of £.

12500

and that, in accordance with standing instructions, a Cheque

Avas

for the amount has been handed to

The Bank of England who

of maganda and retur

returned same

to

tio

pending

conformation from you

ao

what account this amount showca

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.